„Poarta dintre lumi” este o poveste fascinantă despre un copil visător, înzestrat cu o rară imaginație, dar și inteligență, un temerar care nimerește în tot felul de aventuri și întâmplări hazardante, una mai neverosimilă decât alta. Autorul, Sergiu Afanasiu, reușește să surprindă farmecul unic al meleagurilor natale, locuri cu o istorie surprinzător de bogată, oferindu-le cititorilor o lectură emoționantă în universul unei copilării fabuloase. Autorul nu creează o lume fictivă, ci descoperă comori adevărate ascunse sub străjerii seculari de piatră, transformând lectura într-o călătorie în care cititorul străbate aievea peisaje legendare, trăind emoții autentice.” Petre Crăciun